La industria del doblaje mexicano y latinoamericano está de luto tras el anuncio del fallecimiento de Gloria Rocha Contreras, mejor conocida como “La Madrina”. La noticia se dio a conocer este 14 de enero, justo el día de su cumpleaños número 94, dejando un legado imborrable en la cultura pop hispanohablante.
LEE MÁS: ¿Qué películas del Tour de Cine Francés estarán en el CCU de la UNAM?
Trayectoria y legado
Gloria Rocha fue una de las figuras más destacadas del doblaje latino desde finales de la década de 1950. Como actriz de voz, prestó su talento a personajes que marcaron la infancia de varias generaciones, incluyendo a Miss Piggy en Los Muppets y a Olivia Olivo en Popeye. 
Además de estos roles icónicos, “La Madrina” es particularmente recordada por su labor como directora de doblaje. Bajo su liderazgo se construyeron las versiones en español latino de animes de gran popularidad como Dragon Ball, Dragon Ball Z y Dragon Ball GT.
También dirigió títulos como Sailor Moon, Sakura Card Captors y Slam Dunk, donde seleccionó y dirigió a las voces que definirían a todos sus personajes en la región.
Reconocimientos y homenajes
La noticia de su fallecimiento se confirmó a través de redes sociales. Colegas como los actores de doblaje Carlos Olízar y Eduardo Garza compartieron emotivos mensajes. Olízar destacó que Gloria Rocha “armó el cast que amamos en Dragon Ball” y agradeció haber sido impulsado por ella al mundo del doblaje profesional.
Por su parte, el actor René García —voz de Vegeta en Dragon Ball Z— también expresó su gratitud por el apoyo y cariño que Rocha brindó durante su carrera. Asimismo, subrayó la influencia humana y profesional de “La Madrina”.
LEE MÁS: Choque de gigantes: Paramount demanda a Warner para frenar acuerdo con Netflix
Impacto en la industria del doblaje
La carrera de Rocha abarcó más de cinco décadas, en las que no solo dirigió doblajes icónicos, sino que formó y guió a generaciones de actores de voz. Su trabajo consolidó el estilo y la calidad que caracterizan al doblaje latino.
Su trabajo ayudó a que millones de espectadores en México y toda América Latina vivieran las historias de sus series y personajes favoritos en su propio idioma.
Aunque no se han dado a conocer las causas de su fallecimiento, la partida de Gloria Rocha deja un profundo vacío en la comunidad del entretenimiento. Pero también un legado que seguirá vivo en cada episodio, cada frase y cada recuerdo que sus aportes brindaron a tantas infancias.
